Turning the Tide
The Natural World, Science & Technology
Reducing Biodiversity Loss and Restoring Decimated Ecosystems
Monday October 14, 2024
By Anil Singh
Anil Singh is a PhD candidate at the Stockholm Resilience Centre, where he focuses on understanding how sustainability transformations occur in social-ecological systems, particularly within food systems. His research investigates these transformations through process-relational perspectives, examining the complex interactions and adaptive processes that drive resilience and sustainability. Previously, his work explored the links between biodiversity and ecosystem services as part of the Global Economic Dynamics and the Biosphere programme at the Swedish Royal Academy of Sciences.
Endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being, evolved.
— Charles Darwin
One of the most astonishing aspects of our planet is the diversity of life that has evolved over millions of years. Scientists estimate that 8.7 million species inhabit the Earth. Our knowledge of this diversity is still at an early stage; 14% of terrestrial species and 9% of marine species have been documented. This enormous gap in knowledge about the diversity of life is surpassed by an even greater gap in how we might preserve and protect it.1
The rich tapestry of life on Earth has been referred to as “the library of life.” Today, this wondrous library is on fire. Biodiversity loss is proceeding at rates unprecedented in human history. Geological records reveal that there have been five mass extinctions of life on Earth, each driven by natural, catastrophic events. For decades evidence has been mounting that we are currently in a sixth mass extinction, mainly driven by anthropogenic influences.2 We are witnessing the unraveling of the tapestry of life through the loss of species, the decline in genetic diversity, and the compromising of essential ecosystem functions.
Many who are aware of this crisis are trying to rescue as many “books” as possible from the library of life and in most cases are, at best, only able to take a cursory glance at the titles on the covers before they are lost forever. Species that evolved over millions of years are becoming extinct before science can account for or study them.3 That the planet’s biodiversity and ecosystems are in a state of crisis calls for an unprecedented, monumental transformation. Turning the tide will require the confluence of an array of factors.
INTERCONNECTEDNESS AND COMPLEXITY
The dominant understanding of humanity’s relationship to nature undergirds its collective behavior towards the natural world. With regard to the mutualism of existence, the Bahá’í writings encourage us:
Reflect upon the inner realities of the universe, the secret wisdoms involved, the enigmas, the interrelationships, the rules that govern all. For every part of the universe is connected with every other part by ties that are very powerful and admit of no imbalance.4
Ecology, the study of relationships, connections, and interactions among organisms and their environment, confirms that biodiversity underpins the functioning of ecosystems and the production of ecosystem services, such as crop production, pollination, water purification, coastal protection, and climate regulation—services that are essential for human well-being and flourishing.
Social, cultural, economic, technological, institutional, and ecological variables interact in complex ways that drive global declines in nature. Given the complexity of the interactions of these social-ecological systems, it is difficult to predict, plan for, and manage the repercussions of biodiversity loss and the degradation of natural systems. Consider, for example, the problem of ecological cascades in which the loss of a keystone species can disrupt an entire ecosystem and can lead to the loss of other species and, at times, the breakdown of an entire ecosystem, in ways that are often poorly understood. For instance, the removal of wolves from Yellowstone National Park in the early twentieth century led to an overpopulation of elk, which in turn overgrazed young trees and vegetation. This overgrazing caused a significant decline in beaver populations, which rely on trees for building dams, and even altered the flow of rivers. The reintroduction of wolves decades later was one of a web of factors that contributed to the restoration of balance, demonstrating the intricate connections within ecosystems that can unravel when key species are lost.5
Once cascades are set in motion, there are usually time lags before tipping points are reached and the related effects are felt. Symptoms of transgressing such tipping points often manifest themselves in the effects on the economies that depend on the healthy functioning of ecosystems to ensure a sustained flow of goods and services. Individuals, institutions, and communities need to develop the capacity to navigate the inherent unpredictability of these systems in ways that are good for nature and people.
A recognition of these interactions and relationships raises many questions: How can our individual relationship with nature be rethought to create a more sustainable future? How can collective volition be harnessed towards preserving and restoring natural systems? And, recognizing that local, regional, and global governance are all needed to address the challenges of biodiversity and ecosystem degradation, how can interactions between these three levels become coherent, integrated, and harmonious?
ECONOMIES WITH ECOSYSTEMS
Economic systems are embedded in social systems, which are in turn embedded in the ecosystems that constitute the biosphere of our planet. The compartmentalization of these systems has greatly influenced the way in which we consume and produce. A much deeper consciousness of our interdependence with each other and the biosphere that supports all life is needed if we are to create a sustainable future. The Universal House of Justice has highlighted the seriousness of the problem, saying, “The deepening environmental crisis, driven by a system that condones the pillage of natural resources to satisfy an insatiable thirst for more, suggests how entirely inadequate is the present conception of humanity’s relationship with nature.”6
This inadequate conception of our relationship with the natural world plays out in our patterns of consumption that have negative impacts on biodiversity and ecosystems. For example, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) has estimated that fish stocks are in decline with two-thirds being fished to the limit or overfished and that 70% of the fish population is fully used, overused, or in crisis.7 Food production systems are the main drivers of biodiversity loss globally and threaten 86% of the species at risk for extinction.8 The Universal House of Justice has pointed out that “every choice…as employee or employer, producer or consumer, borrower or lender, benefactor or beneficiary—leaves a trace, and the moral duty to lead a coherent life demands that one’s economic decisions be in accordance with lofty ideals, that the purity of one’s aims be matched by the purity of one’s actions to fulfill those aims.”9
HUMAN NATURE
The reductive and limiting view of human nature as self-interested, coldly rational, and driven by the desire to maximize consumption and profit has been devastating to humanity’s relationship with nature. Our natural systems have come to be seen as the repositories of seemingly infinite resources from which products and services can be derived to fulfill unchecked human needs and wants. The situation is further exacerbated by the “distancing” of consumers from the sources of these products and services. Species extinctions and ecological degradation are often out of sight and out of mind. This seemingly invisible ecosystem degradation and loss of biodiversity are often considered as externalities to the economic system and are not reflected in the costs incurred in harvesting and exploiting natural resources. The disconnection between the consequences of our actions and their effects on nature is especially pronounced in urban centers, where most of humanity now resides.
Growing consciousness about the consequences of our choices on the natural world coupled with an awareness of human capacity to mitigate these negative impacts has led, in some cases, to a deeper reflection on human nature and how our understanding of it affects our sense of self, our relationship with nature, and our purpose in life. A growing number of voices are casting doubt on the notion that we are purely self-interested beings bent solely on consumption and exploitation.
The Bahá’í writings assert that human beings possess a dual nature. While our lower nature inclines us to selfishness, greed, and exploitation, our higher nature, when cultivated, seeks transcendence and is inclined toward stewardship, altruism, self-restraint, and reciprocity. Neglect of this higher nature has led to an inaccurate view of the human being’s relationship to others and to the physical world and a neglect of an essential part of human development and fulfillment.
THE ROLE OF RELIGION
Bahá’ís view true religion as a system of knowledge and practice that, like science, evolves as humanity advances from one stage of collective development to the next. Conceptions and practices of religion that are rooted in the distant past cannot release the system’s potential to address contemporary environmental challenges, just as science as it was conceived and practiced in earlier stages of civilizational development is not adequate for the challenges humanity faces today.
In its purest form, religion seeks to nurture and develop the higher nature in human beings, fostering ethical behavior through spiritual education and the application of spiritual principles in service to society. As the Universal House of Justice has written, religion “reaches to the roots of motivation”:
When it has been faithful to the spirit and example of the transcendent Figures who gave the world its great belief systems, it has awakened in whole populations capacities to love, to forgive, to create, to dare greatly, to overcome prejudice, to sacrifice for the common good and to discipline the impulses of animal instinct.10
Today, to serve as a force for civilization building, religion must cultivate in humanity a consciousness of its oneness and wholeness and the critical need for a harmonious relationship with the natural world. Bahá’í communities around the world are dedicated to discovering this potential, in collaboration with like-minded individuals and groups.
One of the ways it is learning to release this potential is through the development of an evolving system of spiritual education that aims to awaken in populations requisite qualities and capacities.
For example, among its wide-ranging educational endeavors is the Bahá’í community’s junior youth spiritual empowerment program, which “encourages thoughtful discernment at an age when the call of materialism grows more insistent.”11 The study of thought-provoking texts nurtures in junior youth spiritual qualities and attitudes, enhances their knowledge and understanding, and cultivates their skills. Study is complemented with service projects, often in relation to safeguarding the local habitat, that help youth translate what they learn into meaningful action. In this way their higher nature is nurtured, and they begin to see how their efforts can contribute to stewardship of the natural world. As their capacity for collective action grows, they are able to engage in projects with greater levels of complexity.
While the experience of the Bahá’í world is as yet modest across the planet, there are now countless initiatives undertaken by adolescents inspired and prepared to contribute to the betterment of the world. Among these was a service project devised by a group of junior youth in Okcheay, Cambodia. They planted trees along a stretch of road to improve air quality and provide shelter from the heat, but the community witnessed a further impact later in the year when the trees protected the road from severe soil erosion caused by a flood.12
Tree planting along a section of road in Okcheay, Cambodia
NATURE AS A REFLECTION OF A SACRED
The human-nature relationship is fundamentally spiritual and cannot be described purely in material or economic terms. Reconceptualizing this relationship influences how we view nature and how we choose to interact with it.
The Bahá’í writings describe nature as a reflection of the sacred and imply that meditation on various aspects of the natural world can serve as a means for drawing closer to the Divine: “When…thou dost contemplate the innermost essence of all things, and the individuality of each, thou wilt behold the signs of thy Lord’s mercy in every created thing.”13
The growth in spiritual consciousness engendered by such contemplation inspires humility in the human soul and strengthens a spiritual connection with the natural world. Bahá’u’lláh has written that every person conscious of the sacredness of nature cannot “while walking upon the earth” but feel abashed, “inasmuch as” we are “fully aware that the thing which is the source of” our “prosperity,” “wealth,” “might,” “exaltation,” our “advancement and power is, as ordained by God, the very earth which is trodden beneath the feet of all…. There can be no doubt that whoever is cognizant of this truth, is cleansed and sanctified from all pride, arrogance, and vainglory.”14
HARNESSING COLLECTIVE WILL
Intimately connected to our relationship with nature is our relationship with each other. Maintaining healthy ecosystems requires that communities and indeed whole societies act together based on a consciousness of the oneness of humankind. Religion can inspire such collective consciousness and foster collective will and action.
In the village of Agua Azul in Norte del Cauca, Colombia, for instance, thousands of people connected to the Bahá’í community started consulting about the revival of the natural habitat when plans to build a local House of Worship were initiated in 2012. A series of community consultations gave “rise to an acute awareness about the physical environment and its relationship to the spiritual and social well-being of the population.”15
Artistic depiction of the House of Worship in Norte del Cauca, Colombia
Over decades the region’s lush native forest, teeming with life and land cultivated by local farmers, had been taken over by sugar cane farms. After 2012, however, communities began to restore the land’s rich ecological diversity through a reforestation project. From near and far, local inhabitants contributed seeds and plants to a collective initiative that they viewed as belonging to the whole population.
In addition to restoring the biophysical aspects of the region, the project restored the equally important biocultural aspects. “This native forest that we are going to grow should be a school, should be a place of learning,” said one of the remaining local farmers in the early days of the project. His longing for knowledge of the ecology of the region to be passed down to the younger generations would be fulfilled.16 Students now gather regularly on the grounds of the Bahá’í House of Worship and the native forest, called the “Bosca Nativa,” to study and plan projects together.
One project by participants in the Preparation for Social Action (PSA) program was to plant and nurture 10,000 trees. As a step towards this goal, a call was made to the communities of Jamundí and Cali to come together for a community meeting, or “minga,” to consult about engaging in a project called “Transforming the Environment,” with the goal of planting 600 trees. In response, in just one day, more than 500 individuals planted 565 saplings—a practical expression of the participants’ heightened consciousness that ties of integration are fortified in their communities through a strong connection with nature. Given that forests operate on much longer timescales than human lives, an important aspect of this initiative is that children and adolescents are engaged in a process of learning and teaching. As they gain insights and skills in regenerating the native forest and strengthening community ties, they can pass this knowledge on to future generations, ensuring the long-term sustainability of the endeavor.
Local farmers engaged in a reforestation project near the House of Worship
FROM TRAGEDY OF THE COMMONS TO STEWARDSHIP OF THE COMMONS
These examples illustrate how communities can begin to overcome an issue that often lies at the heart of managing biodiversity and ecosystems, namely, the collective management of common pool resources and the ecosystems from which they are derived, such as fish from coral reefs and timber from forests.
Common pool resources are often shared among diverse groups with varying interests and needs. Over time, such resources are overused and may become depleted. Theoretically, if all users cease to exploit the common pool resource, the sustainability of the resource is ensured. However, such a situation introduces a dilemma: if one group desists from harvesting and another does not, the group that desisted stands to lose any short-term gains that it potentially would have received. Further, the group that persisted benefits from those short-term gains and the resource still eventually collapses. This is referred to as “The Tragedy of the Commons” and has been a persistent problem in ecology and environmental management that has led to proposals of various solutions for managing the resources derived from biodiversity and ecosystems.17
Such solutions often include advocating either for privatization of ownership or for government control of the resource, in the conviction that because local users will inevitably deplete a resource, some form of external intervention is needed. Underpinning such negative assumptions is belief in the inherent competitive nature of groups, the dominance of self-interest over collective interest, and the oversimplification of complex social-ecological interactions. And these ideas, in turn, shape the formulaic models that outside entities promote to solve the problems of biodiversity loss and ecosystem degradation at the local level. Such simplistic approaches often involve attempts to isolate a specific part of the local or regional system without due consideration to its interconnectedness to the whole.
Decades of research by Elinor Ostrom and other economists and scientists have shown that the “Tragedy of the Commons” is not inevitable—and, indeed, that local communities have, in many cases, managed common pool resources in ways that conserve and protect the resource and ensure that there is equitable distribution of rights and access to it.18
Such stewardship of the commons is more likely when certain elements are in place. For example, face to face communication as opposed to computer-mediated communication often leads to higher levels of cooperation and collaboration, leading to higher returns for the parties involved.
In contrast, overreliance on top-down interventions reduces reciprocity, stymies local collective action, and overlooks the ability of communities to self-regulate and comply with clearly stated regulations when their rationale is understood. There is also evidence that local indigenous knowledge, complemented by scientific insights, is an important factor in restoring and protecting common pool resources. The importance of social learning and adaptation is also emphasized in many of these case studies.19
While there has been significant progress in both the theory and practice of environmental management, garnering the combined will of communities, societies, and humanity as a whole requires agreement about shared fundamental principles and values that serve as a compass for diverse stakeholders and help mobilize them in pursuit of common aspirations and goals. Alas, too often, human affairs are characterized by competition and conflict, which do not enable diverse groups to identify such common aspirations and the principles that underlie them, handicapping endeavors that seek environmental stewardship and conservation.
In this context, the Bahá’í community sees religion as a source of universal principles around which communities organize themselves and a potent force for harnessing collective action and channeling it towards addressing the complex issues facing our societies.
Over the last twenty-five years the Bahá’í community has striven to systematically engage in a collective process of capacity building aimed at applying spiritual principles—such as justice, the equality of women and men, the harmony of science and religion, universal education, and the oneness of humanity—to address both social and environmental issues. A prominent feature of this process entails bringing together increasing numbers of people in regular, periodic reflection spaces to learn about how to address the challenges facing their local, regional, and national communities. In such spaces, participants seek to consult together in an atmosphere of unity and cooperation. Given the complex nature of the issues under consideration and the long-term, sustained action needed to address them, participants strive to operate in a mode of learning, seeking increasing levels of unity of thought and action, and refining such action through reflection on experience.
In such spaces dichotomous notions such as “us” vs. “them”, “top down” vs. “bottom up”, “individual rights” vs. “collective rights” etc., yield to more mature conceptions of the relationships that form the foundation of a community’s approach to collective action. These reflection spaces are complemented and bolstered by educational programs aimed at improving both the spiritual and material dimensions of society and, in so doing, nurture relationships based on cooperation and reciprocity, mutual aid and assistance, and a growing recognition of the interconnectedness of humanity and of its relationship to the planet’s biosphere.
Zambia provides an illustrative example of how such a process is unfolding in areas where the PSA program is focusing on the interconnectedness of ecosystems. The insights gained from the educational materials in the program and from the community consultations they inspire, has led to an assessment of and plans to restore some of the ecosystems in the area. For instance, the program has worked with a community whose fish stocks in small ponds have been depleted. Along with efforts to revive the ponds, the participants have engaged in community outreach aimed at raising awareness among the residents about how to fish in more sustainable ways to prevent further depletion of this resource.20
In other parts of Africa, the PSA program is assisting participants to approach agriculture in a manner coherent with the spiritual insights and approaches underlying community development. Participants engage in action-research based on scientific approaches and the experience of farmers in other parts of the world. The adaptation of technology is weighed in terms of its effect on community life. Further, participants learn about organic fertilizers, composting, and managing a seed bank. All these topics have implications for biodiversity and ecosystem management: when practiced without due regard to the adaptation of technology and other inputs, agriculture can contribute greatly to biodiversity loss and to compromising ecosystem integrity, while seed banks play a vital role in maintaining crop diversity in an area. And beyond the practical elements of the program, participants gain greater consciousness about the land, learning to see it as a living thing with which humans have a reciprocal relationship.
These fledgling endeavors provide glimpses into the capacity of local communities to take charge of their own efforts to restore, protect, and conserve common pool resources. They illustrate how insights generated by spiritual and scientific knowledge can crystallize into collective action, showing that the “Tragedy of the Commons” need not be the inevitable fate of communities seeking to manage common pool resources; rather, by creating environments in which religion and science can inspire and guide people, stewardship of the commons can become a tangible reality.
REGIONAL AND GLOBAL GOVERNANCE OF THE BIOSPHERE
Consideration, of course, must also be given to biodiversity, ecosystems, and ecosystem functions that exist at regional and global scales and operate beyond the purview of national jurisdictions. Examples include coral reefs, the atmosphere, the deep ocean, and the polar regions, particularly Antarctica. The Amazon rainforest ecosystem operates within a national jurisdiction, Brazil, but has supranational effects. Coral reefs, while spatially spread out in terms of geographic location, nevertheless form a network of nurseries that sustain regional and global fish stocks. Social, ecological, and economic systems operating at the local, regional, and global levels are interdependent and often linked in ways that are not well understood. These systems are described as being “teleconnected” or “tele-coupled”. Greater coordination and collaboration among institutions and entities across scales will allow regional and global governance structures to manage and regulate these systems.
In the absence of such regional and global governance structures, scientific advances and access to lavish funds in many countries and within some private companies allow for unsustainable and inequitable management. Several examples illustrate this point well:
The patenting and harvesting of marine genetic resources contribute to the development of important medicines.21 This genetic material is arguably the common heritage of all humanity, but without regional and international governance to ensure equal access to the potential benefits of these resources, the risk of the more privileged members of the human family having exclusive access to them looms large.
The management of fish stocks in the open ocean can ensure sustainability, but while laws and conventions exist for national maritime boundaries, there is great ambiguity in terms of the legislative frameworks governing fisheries operating in these regions of the ocean. This has contributed greatly to the unsustainable harvesting of fish stocks and has led to their current decline and, in some cases, their total collapse.
Due regard to the role and protection of pollinators contributes greatly to food production. However, there is growing evidence of a significant global decline in pollinators. Since the majority of crops depend on some form of pollination, this could lead to a crisis in the global food production system and has the potential to negatively impact the food supply of billions of people.
Over the past century, a rising consciousness about the critical role biodiversity plays in the functioning of the biosphere has led to the development of a host of international conventions and treaties aimed at protecting the earth’s library of life. These include the Convention on Biological Diversity, the Convention on Conservation of Migratory Species, the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, the Ramsar Convention on Wetlands, the World Heritage Convention, the International Plant Protection Convention, and the International Whaling Commission. These treaties and conventions play an important role in assisting nation states to understand the interdependence of the global biosphere and in many cases attempt to include countries in binding agreements to protect and conserve biodiversity and ecosystems. Supporting these efforts, the Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) strives to ensure that governments and policymakers have access to essential scientific knowledge for the “conservation and sustainable use of biodiversity, long-term human well-being and sustainable development.”
As promising as these developments have been, their many shortcomings need to be addressed if the global community is to take serious steps to bend the curve of biodiversity loss and restore decimated ecosystems. Voluntary commitments by nation states, while laudable, do not ensure compliance. Once a species is lost, it cannot be recovered. In an interdependent and interconnected world in which intertwined economies and ecosystems are threatened, the risk of non-compliance is too great, and time is ticking.
The Bahá’í writings are unequivocal about what humanity needs today: the current structure of global governance needs to evolve. Yet the Bahá’í community recognizes that the path to harvesting the fruits of this evolution is fraught with setbacks, struggle, and conflict. As the Universal House of Justice has observed:
Certain shared ethical principles, which seemed to be in the ascendant at the start of this century, are eroded, threatening the prevailing consensus about right and wrong that, in various arenas, had succeeded in holding humanity’s basest tendencies in check. And the will to engage in international collective action, which twenty years ago represented a powerful strain of thinking among world leaders, has been cowed, assailed by resurgent forces of racism, nationalism, and factionalism.22
Despite this retrogression, there is also the recognition that such crises have, in the past, opened the way for change and transformation. Whatever the next step in the evolution of global governance, it must be bolder and more decisive than anything humanity has established to date. The urgency of the threats to our planet demands such audacity.
Ultimately, Bahá’ís believe that the realization of such a vision will require a “historic feat of statesmanship from the leaders of the world.”23 It is apparent that such conditions do not yet exist. Religious leadership is also challenged to reflect deeply on its role in addressing the existential threat before us: “Great possibilities to cultivate fellowship and concord are open to religious leaders,” wrote the Universal House of Justice in 2019.24
It is against such a backdrop that Bahá’ís strive to contribute to discourses in their national communities and internationally. They make efforts to contribute to and advance thought around a host of societal concerns, including environmental issues;25 they seek to learn from the ongoing discourses and, when opportunities arise, strive to identify the root causes and relate them to the relevant spiritual principles. Bahá’ís are also focused, in collaboration with others, on how to garner collective thought and action to address the root issues of our time, often through emphasizing the need for applying the principles of consultation in collective decision-making, and of the oneness of mankind and of justice as essential elements of advancing thought and action at regional and global levels.
The statement One Planet, One Habitation is one of the contributions of the BIC to the international discourse on the environment.
The Bahá’í writings point toward a future in which local, regional, and global governance will be appropriately coordinated and strengthened to ensure the safeguarding of humanity’s natural resources while protecting the rights and autonomy of each distinct population.
CONCLUSION
Over a century ago, ‘Abdu’l-Bahá offered the following reflection in a talk at Stanford University: “The elements and lower organisms are synchronized in the great plan of life. Shall man, infinitely above them in degree, be antagonistic and a destroyer of that perfection?”26 In many ways, that question is more relevant today than ever before, and the current state and future projections of biodiversity loss and ecosystem degradation can invite feelings of despair. Yet the Bahá’í writings provide a more hopeful perspective, asserting that humanity is in a state of transition, moving painfully through the period of adolescence towards maturity. Navigating this critical period in the development of mankind and the planet is among the most critical challenges of our generation and those to come.
Ultimately, such a challenge calls for a common vision and collective will, and a reconceptualization of our relationship with nature and among ourselves. It demands courageous and bold leadership, and an evolution of our governance structures at all levels. It requires both tapping into our growing store of scientific knowledge and technological advances while also drawing on the system of religion to raise consciousness, cultivate our higher nature, and learn how to translate spiritual principles into reality.
The Bahá’í Faith
© 2026 BAHÁ’Í INTERNATIONAL COMMUNITY
Das Blatt wenden
Minderung des Verlusts der biologischen Vielfalt und Wiederherstellung dezimierter Ökosysteme
14. Oktober 2024
Von Anil Singh
Anil Singh ist Doktorand am Stockholm Resilience Centre, wo er sich darauf konzentriert zu verstehen, wie Nachhaltigkeitstransformationen in sozial-ökologischen Systemen ablaufen – insbesondere innerhalb von Ernährungssystemen. Seine Forschung untersucht diese Transformationen aus prozess-relationalen Perspektiven und analysiert die komplexen Wechselwirkungen sowie adaptiven Prozesse, die Resilienz und Nachhaltigkeit vorantreiben. Zuvor erforschte er im Rahmen des Programms „Global Economic Dynamics and the Biosphere“ an der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften die Verbindungen zwischen Biodiversität und Ökosystemdienstleistungen.
Unendliche Formen, wunderschön und wunderbar, haben sich entwickelt und entwickeln sich weiter.
Charles Darwin
Einer der erstaunlichsten Aspekte unseres Planeten ist die Vielfalt des Lebens, die sich über Millionen von Jahren entwickelt hat. Wissenschaftler schätzen, dass 8,7 Millionen Arten die Erde bewohnen. Unser Wissen über diese Vielfalt befindet sich noch in einem frühen Stadium; lediglich 14 % der terrestrischen und 9 % der marinen Arten sind dokumentiert. Diese enorme Wissenslücke über die Vielfalt des Lebens wird von einer noch größeren Lücke darüber übertroffen, wie wir sie bewahren und schützen können.
Das reiche Geflecht des Lebens auf der Erde wurde als „Bibliothek des Lebens“ bezeichnet. Heute steht diese wunderbare Bibliothek in Flammen. Der Verlust der biologischen Vielfalt schreitet in einem in der Menschheitsgeschichte Präzedenzlosigkeit suchenden Tempo voran. Geologische Aufzeichnungen zeigen, dass es fünf Massenaussterben auf der Erde gab, die jeweils durch natürliche, katastrophale Ereignisse verursacht wurden. Seit Jahrzehnten verdichten sich die Beweise dafür, dass wir uns derzeit in einem sechsten Massenaussterben befinden, das hauptsächlich durch anthropogene Einflüsse getrieben wird. Wir werden Zeugen der Auflösung des Gewebes des Lebens durch den Verlust von Arten, den Rückgang der genetischen Vielfalt und die Beeinträchtigung essenzieller Ökosystemfunktionen.
Viele, die sich dieser Krise bewusst sind, versuchen, so viele „Bücher“ wie möglich aus der Bibliothek des Lebens zu retten. In den meisten Fällen gelingt bestenfalls ein flüchtiger Blick auf die Buchtitel, bevor sie für immer verloren sind. Arten, die sich über Millionen von Jahren entwickelt haben, sterben aus, bevor die Wissenschaft sie überhaupt erfassen oder erforschen kann. Dass sich die Biodiversität und die Ökosysteme des Planeten in einem Krisenzustand befinden, erfordert eine beispiellose, monumentale Transformation. Das Blatt zu wenden, wird das Zusammenspiel einer Reihe von Faktoren erfordern.
MITEINANDER VERBUNDENHEIT UND KOMPLEXITÄT
Das vorherrschende Verständnis der Beziehung der Menschheit zur Natur liegt ihrem kollektiven Verhalten gegenüber der natürlichen Welt zugrunde. In Bezug auf die Wechselseitigkeit der Existenz ermutigen uns die Bahá’í-Schriften:
Denkt nach über das innere Wesen des Universums, die verborgenen Weisheiten darin, die Rätsel, die Wechselbeziehungen, die Regeln, die alles regieren. Denn jeder Teil des Universums ist mit jedem anderen Teil durch Bande verknüpft, die sehr mächtig sind und kein Ungleichgewicht dulden.
Die Ökologie – die Lehre von den Beziehungen, Verbindungen und Wechselwirkungen zwischen Organismen und ihrer Umwelt – bestätigt, dass Biodiversität die Grundlage für das Funktionieren von Ökosystemen und die Bereitstellung von Ökosystemdienstleistungen bildet. Dazu gehören die Pflanzenproduktion, Bestäubung, Wasserreinigung, Küstenschutz und Klimaregulierung – Dienstleistungen, die für das menschliche Wohlbefinden und Gedeihen unerlässlich sind.
Soziale, kulturelle, wirtschaftliche, technologische, institutionelle und ökologische Variablen interagieren auf komplexe Weise und treiben den globalen Niedergang der Natur voran. Angesichts der Komplexität dieser sozial-ökologischen Interaktionen ist es schwierig, die Auswirkungen des Biodiversitätsverlusts und der Degradierung natürlicher Systeme vorherzusehen, zu planen und zu bewältigen. Betrachten wir beispielsweise das Problem ökologischer Kaskaden: Der Verlust einer Schlüsselart kann ein gesamtes Ökosystem stören und zum Verlust weiterer Arten sowie zeitweise zum Zusammenbruch eines ganzen Ökosystems führen – oft auf Wegen, die kaum verstanden sind.
So führte das Ausrotten der Wölfe im Yellowstone-Nationalpark im frühen 20. Jahrhundert zu einer Überpopulation von Wapiti-Hirschen, die wiederum junge Bäume und die Vegetation übermäßig abweideten. Diese Überweidung verursachte einen erheblichen Rückgang der Biberpopulationen, die auf Bäume zum Bau von Dämmen angewiesen sind, und veränderte sogar den Lauf von Flüssen. Die Wiedereinführung der Wölfe Jahrzehnte später war einer von vielen Faktoren, die zur Wiederherstellung des Gleichgewichts beitrugen. Dies verdeutlicht die komplizierten Verbindungen innerhalb von Ökosystemen, die entgleiten können, wenn Schlüsselarten verloren gehen.
Wenn Kaskaden einmal in Gang gesetzt sind, vergeht meist Zeit, bis Kipppunkte erreicht werden und die damit verbundenen Auswirkungen spürbar werden. Symptome des Überschreitens solcher Kipppunkte manifestieren sich oft in den Auswirkungen auf Wirtschaftssysteme, die auf das gesunde Funktionieren von Ökosystemen angewiesen sind, um einen nachhaltigen Fluss von Gütern und Dienstleistungen zu gewährleisten. Einzelpersonen, Institutionen und Gemeinschaften müssen die Fähigkeit entwickeln, mit der inhärenten Unvorhersehbarkeit dieser Systeme so umzugehen, dass es sowohl der Natur als auch den Menschen dient.
Die Erkenntnis dieser Wechselwirkungen wirft viele Fragen auf: Wie kann unsere individuelle Beziehung zur Natur neu gedacht werden, um eine nachhaltigere Zukunft zu schaffen? Wie kann der kollektive Wille gebündelt werden, um natürliche Systeme zu bewahren und wiederherzustellen? Und wie können – in dem Wissen, dass lokale, regionale und globale Governance erforderlich sind, um den Herausforderungen des Biodiversitätsverlusts und der Ökosystemdegradierung zu begegnen – die Interaktionen zwischen diesen drei Ebenen kohärent, integriert und harmonisch gestaltet werden?
WIRTSCHAFTEN MIT ÖKOSYSTEMEN
Wirtschaftssysteme sind in soziale Systeme eingebettet, die ihrerseits in die Ökosysteme der Biosphäre unseres Planeten eingebunden sind. Die Parzellierung und Trennung dieser Systeme hat die Art und Weise, wie wir konsumieren und produzieren, stark beeinflusst. Ein weit tieferes Bewusstsein für unsere Interdependenz miteinander und mit der Biosphäre, die alles Leben trägt, ist erforderlich, wenn wir eine nachhaltige Zukunft schaffen wollen. Das Universale Haus der Gerechtigkeit hat die Schwere des Problems betont:
„Die sich verschärfende Umweltkrise, angetrieben von einem System, das die Plünderung natürlicher Ressourcen zur Befriedigung eines unersättlichen Durstes nach immer mehr billigt, zeigt, wie völlig unzulänglich das gegenwärtige Konzept der Beziehung der Menschheit zur Natur ist.“
Dieses unzulängliche Konzept unserer Beziehung zur natürlichen Welt spiegelt sich in unseren Konsummustern wider, die sich negativ auf die Biodiversität und die Ökosysteme auswirken. Beispielsweise schätzt die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Vereinten Nationen (FAO), dass die Fischbestände zurückgehen: Zwei Drittel sind bis an die Grenze genutzt oder überfischt, und 70 % der Fischpopulationen sind voll genutzt, übernutzt oder befinden sich in einer Krise. Lebensmittelerzeugungssysteme sind weltweit die Haupttreiber des Biodiversitätsverlusts und bedrohen 86 % der vom Aussterben bedrohten Arten.
Das Universale Haus der Gerechtigkeit wies darauf hin, dass „jede Entscheidung … als Arbeitnehmer oder Arbeitgeber, Produzent oder Konsument, Kreditnehmer oder Kreditgeber, Wohltäter oder Begünstigter Spuren hinterlässt; die moralische Pflicht, ein kohärentes Leben zu führen, verlangt, dass die eigenen wirtschaftlichen Entscheidungen im Einklang mit erhabenen Idealen stehen und dass die Reinheit der eigenen Absichten durch die Reinheit der Handlungen zu deren Erfüllung ergänzt wird.“
DIE MENSCHLICHE NATUR
Die reduktive und einschränkende Sicht auf die menschliche Natur als eigennützig, kalt-rational und vom Wunsch nach Maximierung von Konsum und Gewinn getrieben, hat die Beziehung der Menschheit zur Natur verheerend geschädigt. Unsere natürlichen Systeme werden zunehmend als Schätze scheinbar unendlicher Ressourcen betrachtet, aus denen Produkte und Dienstleistungen gewonnen werden können, um unkontrollierte menschliche Bedürfnisse und Wünsche zu befriedigen. Die Situation wird durch die „Entfremdung“ der Verbraucher von den Ursprüngen dieser Produkte und Dienstleistungen weiter verschärft.
Das Aussterben von Arten und die Ausbeutung der Natur finden oft fernab des Blickfeldes und des Bewusstseins statt. Diese scheinbar unsichtbare Ökosystemdegradierung und der Verlust an Biodiversität werden im Wirtschaftssystem häufig als „externe Effekte“ betrachtet und spiegeln sich nicht in den Kosten wider, die bei der Gewinnung und Nutzung natürlicher Ressourcen entstehen. Die Entkopplung zwischen den Folgen unseres Handelns und ihren Auswirkungen auf die Natur ist in städtischen Zentren, in denen mittlerweile der Großteil der Menschheit lebt, besonders ausgeprägt.
Das wachsende Bewusstsein für die Folgen unserer Entscheidungen auf die Umwelt, gepaart mit dem Wissen um die menschliche Fähigkeit, diese negativen Auswirkungen zu mildern, hat in einigen Fällen zu einer tieferen Reflexion über die menschliche Natur geführt – und darüber, wie unser Verständnis davon unser Selbstverständnis, unsere Beziehung zur Natur und unseren Lebenssinn beeinflusst. Immer mehr Stimmen stellen die Vorstellung infrage, dass wir reine Eigennutz-Wesen sind, die ausschließlich auf Konsum und Ausbeutung ausgerichtet sind.
Die Bahá’í-Schriften betonen, dass der Mensch eine zweifache Natur besitzt. Während unsere niedere Natur uns zu Selbstsucht, Gier und Ausbeutung neigen lässt, strebt unsere höhere Natur – wenn sie kultiviert wird – nach Transzendenz und neigt zu Verantwortung, Altruismus, Selbstbeherrschung und Gegenseitigkeit. Die Vernachlässigung dieser höheren Natur hat zu einer fehlerhaften Sicht auf die Beziehung des Menschen zu anderen und zur materiellen Welt geführt sowie zur Vernachlässigung eines essenziellen Teils der menschlichen Entwicklung und Entfaltung.
DIE ROLLE DER RELIGION
Bahá’í betrachten wahre Religion als ein System des Wissens und der Praxis, das sich – ähnlich wie die Wissenschaft – weiterentwickelt, während die Menschheit von einer Stufe der kollektiven Entwicklung zur nächsten voranschreitet. Vorstellungen und Praktiken von Religion, die in der fernen Vergangenheit verwurzelt sind, können das Potenzial des Systems zur Bewältigung zeitgenössischer Umweltkrise nicht freisetzen – genauso wenig wie die Wissenschaft in früherer Entwicklungsstadien der Zivilisation den heutigen Herausforderungen gerecht werden könnte.
In ihrer reinsten Form versucht Religion, die höhere Natur im Menschen zu nähren und zu entfalten und ethisches Verhalten durch spirituelle Bildung sowie die Anwendung spiritueller Prinzipien im Dienste der Gesellschaft zu fördern. Wie das Universale Haus der Gerechtigkeit schrieb, reicht Religion „bis an die Wurzeln der Motivation“:
Wenn sie dem Geist und dem Beispiel jener transzendenten Gestalten treu war, die der Welt ihre großen Glaubenssysteme schenkten, hat sie in ganzen Völkern Fähigkeiten geweckt zu lieben, zu vergeben, zu erschaffen, Großes zu wagen, Vorurteile zu überwinden, sich für das Wohl aller aufzuopfern und die Impulse tierischer Instinkte zu disziplinieren.
Heute muss Religion, um als Kraft für den Aufbau einer Zivilisation zu dienen, in der Menschheit das Bewusstsein für ihre Einheit und Ganzheitlichkeit sowie für die dringende Notwendigkeit einer harmonischen Beziehung zur natürlichen Welt kultivieren. Bahá’í-Gemeinden auf der ganzen Welt widmen sich der Aufgabe, dieses Potenzial in Zusammenarbeit mit gleichgesinnten Einzelpersonen und Gruppen zu erschließen.
Einer der Wege, wie gelernt wird, dieses Potenzial freizusetzen, ist die Entwicklung eines sich fortlaufend entfaltenden Systems spiritueller Bildung, das darauf abzielt, in der Bevölkerung die erforderlichen Qualitäten und Fähigkeiten zu wecken.
Unter den vielfältigen Bildungsbestrebungen befindet sich beispielsweise das Programm zur geistigen Befähigung von Juniorjugendlichen. Dieses „ermutigt zu nachdenklicher Unterscheidungskraft in einem Alter, in dem der Ruf des Materialismus dringlicher wird.“ Das Studium tiefgründiger Texte fördert in den Jugendlichen spirituelle Qualitäten und Haltungen, erweitert ihr Wissen und Verständnis und schärft ihre Fähigkeiten. Das Lernen wird durch Dienstprojekte ergänzt – oft im Zusammenhang mit dem Schutz des lokalen Lebensraums –, die den Jugendlichen helfen, das Gelernte in sinnvolles Handeln umzusetzen. Auf diese Weise wird ihre höhere Natur genährt, und sie beginnen zu erkennen, wie ihre Anstrengungen zur Bewahrung der natürlichen Welt beitragen können. Mit wachsender Fähigkeit zu kollektivem Handeln werden sie in die Lage versetzt, Projekte von höherer Komplexität anzugehen.
Obwohl die Erfahrungen der Bahá’í-Welt weltweit noch bescheiden sind, gibt es bereits unzählige Initiativen von Jugendlichen, die inspiriert und vorbereitet sind, zur Verbesserung der Welt beizutragen. Darunter war ein Dienstprojekt einer Gruppe von Juniorjugendlichen in Okcheay, Kambodscha. Sie pflanzten Bäume entlang eines Straßenabschnitts, um die Luftqualität zu verbessern und Schatten gegen die Hitze zu spenden. Die Gemeinschaft erlebte später im Jahr eine weitere Auswirkung, als die Bäume die Straße vor schwerer Bodenerosion durch eine Überschwemmung schützten.
DIE NATUR ALS SPİEGELBILD DES HEILIGEN
Die Beziehung zwischen Mensch und Natur ist im Wesentlichen spiritueller Natur und kann nicht rein materiell oder ökonomisch beschrieben werden. Diese Beziehung neu zu konzipieren beeinflusst, wie wir die Natur betrachten und wie wir mit ihr interagieren.
Die Bahá’í-Schriften beschreiben die Natur als ein Spiegelbild des Heiligen und deuten an, dass das Nachdenken über verschiedene Aspekte der natürlichen Welt als Mittel dienen kann, sich dem Göttlichen anzunähern:
„Wenn du … das innerste Wesen aller Dinge und die Individualität eines jeden betrachtest, wirst du die Zeichen der Barmherzigkeit deines Herrn in jedem erschaffenen Ding erblicken.“
Das Wachstum des spirituellen Bewusstseins, das durch solch eine Betrachtung erzeugt wird, weckt Demut in der menschlichen Seele und stärkt die spirituelle Verbindung zur natürlichen Welt. Bahá’u’lláh schrieb, dass jeder Mensch, der sich der Heiligkeit der Natur bewusst ist, sich beim Wandeln auf der Erde bescheiden fühlen muss, „da er sich völlig darüber im Klaren ist, dass dasjenige, was die Quelle seines Wohlstands, seines Reichtums, seiner Macht, seiner Erhebung, seines Fortschritts und seiner Kraft ist, nach Gottes Fügung eben jene Erde ist, die von den Füßen aller getreten wird … Es besteht kein Zweifel, dass wer immer sich dieser Wahrheit bewusst ist, von allem Stolz, aller Überheblichkeit und allem Eigendünkel gereinigt und geheiligt ist.“
BÜNDELUNG DES KOLLEKTIVEN WILLENS
Eng verbunden mit unserer Beziehung zur Natur ist unsere Beziehung zueinander. Der Erhalt gesunder Ökosysteme erfordert, dass Gemeinschaften und ganze Gesellschaften auf der Grundlage des Bewusstseins für die Einheit der Menschheit gemeinsam handeln. Religion kann ein solches kollektives Bewusstsein inspirieren und kollektiven Willen sowie gemeinsames Handeln fördern.
Im Dorf Agua Azul in Norte del Cauca, Kolumbien, begannen beispielsweise Tausende von Menschen, die mit der Bahá’í-Gemeinde verbunden sind, im Jahr 2012 über die Wiederbelebung des natürlichen Lebensraums zu beraten, als Pläne für den Bau eines örtlichen Hauses der Andacht initiiert wurden. Eine Reihe von Konsultationen in der Gemeinschaft führte zu „einem ausgeprägten Bewusstsein für die physische Umwelt und ihre Beziehung zum spirituellen und sozialen Wohlbefinden der Bevölkerung.“
Über Jahrzehnte hinweg war der üppige einheimische Wald der Region, der von Leben wimmelte und von lokalen Bauern bestellt wurde, durch Zuckerrohrplantagen verdrängt worden. Nach 2012 begannen die Gemeinschaften jedoch, die reiche ökologische Vielfalt des Landes durch ein Wiederaufforstungsprojekt wiederherzustellen. Von nah und fern trugen lokale Bewohner Samen und Pflanzen zu einer kollektiven Initiative bei, die sie als ein Projekt der gesamten Bevölkerung betrachteten.
Neben der Wiederherstellung der biophysischen Aspekte der Region stellte das Projekt auch die ebenso wichtigen biokulturellen Aspekte wieder her. „Dieser einheimische Wald, den wir anbauen werden, sollte eine Schule sein, ein Ort des Lernens“, sagte einer der verbliebenen lokalen Bauern in den ersten Tagen des Projekts. Sein Wunsch, dass das Wissen über die Ökologie der Region an die jüngeren Generationen weitergegeben wird, sollte sich erfüllen. Schüler treffen sich nun regelmäßig auf dem Gelände des Bahá’í-Hauses der Andacht und im einheimischen Wald, genannt „Bosque Nativo“, um gemeinsam zu lernen und Projekte zu planen.
Ein Projekt von Teilnehmenden des Programms „Vorbereitung auf soziales Handeln“ (PSA) bestand darin, 10.000 Bäume zu pflanzen und zu pflegen. Als Schritt zu diesem Ziel wurden die Gemeinden Jamundí und Cali zu einer Gemeinschaftsversammlung, einer „Minga“, aufgerufen, um sich über das Projekt „Umwandlung der Umwelt“ zu beraten, dessen Ziel das Pflanzen von 600 Bäumen war. Als Reaktion darauf pflanzten an nur einem Tag mehr als 500 Personen 565 Setzlinge – ein praktischer Ausdruck des geschärften Bewusstseins der Beteiligten, dass die Bande der Integration in ihren Gemeinschaften durch eine starke Verbindung zur Natur gestärkt werden.
Da Wälder in viel größeren Zeiträumen existieren als menschliche Lebensspannen, ist ein wichtiger Aspekt dieser Initiative, dass Kinder und Jugendliche in einen Lern- und Lehrprozess eingebunden sind. Indem sie Erkenntnisse und Fähigkeiten bei der Wiederherstellung des einheimischen Waldes und der Stärkung der Gemeinschaftsbande gewinnen, können sie dieses Wissen an zukünftige Generationen weitergeben und so die langfristige Nachhaltigkeit des Unterfangens sichern.
VON DER TRAGÖDIE DER ALLMENDE ZUR VERWALTUNG DER ALLMENDE
Diese Beispiele veranschaulichen, wie Gemeinschaften beginnen können, ein Problem zu überwinden, das oft im Zentrum der Bewirtschaftung von Biodiversität und Ökosystemen liegt: die kollektive Verwaltung von Allmenderessourcen (Common Pool Resources) und den Ökosystemen, aus denen sie stammen – wie etwa Fischbestände aus Korallenriffen oder Holz aus Wäldern.
Allmenderessourcen werden oft von diversen Gruppen mit unterschiedlichen Interessen und Bedürfnissen geteilt. Im Laufe der Zeit werden solche Ressourcen übernutzt und können erschöpft werden. Theoretisch ist die Nachhaltigkeit gesichert, wenn alle Nutzer aufhören, die Ressource übermäßig auszubeuten. Dies führt jedoch zu einem Dilemma: Wenn eine Gruppe auf die Nutzung verzichtet und eine andere nicht, verliert die verzichtende Gruppe potenzielle kurzfristige Gewinne. Die fortfahrende Gruppe profitiert von diesen Gewinnen, während die Ressource letztlich dennoch kollabiert. Dies wird als „Tragödie der Allmende“ bezeichnet und ist ein anhaltendes Problem im Umweltmanagement.
Lösungsansätze beinhalten oft die Forderung nach Privatisierung des Eigentums oder staatlicher Kontrolle, getragen von der Überzeugung, dass lokale Nutzer eine Ressource zwangsläufig erschöpfen und daher externe Interventionen nötig sind. Solchen negativen Annahmen liegt der Glaube an die wettbewerbsorientierte Natur von Gruppen, die Dominanz von Eigennutz und die Vereinfachung komplexer sozial-ökologischer Interaktionen zugrunde. Diese Ideen prägen schematische Modelle externer Akteure zur Lösung lokaler Umweltprobleme, die oft versuchen, Teile des Systems isoliert und ohne Berücksichtigung des Gesamtzusammenhangs zu behandeln.
Jahrzehntelange Forschungen von Elinor Ostrom und anderen Ökonomen zeigen jedoch, dass die „Tragödie der Allmende“ nicht unvermeidbar ist. Lokale Gemeinschaften haben Allmenderessourcen in vielen Fällen erfolgreich so verwaltet, dass diese geschützt und die Zugangsrechte gerecht verteilt wurden.
Eine solche nachhaltige Verwaltung der Allmende ist wahrscheinlicher, wenn bestimmte Elemente vorhanden sind. Beispielsweise führt direkte, persönliche Kommunikation im Vergleich zu computervermittelter Kommunikation oft zu höherer Kooperation und besseren Ergebnissen für alle Beteiligten.
Im Gegensatz dazu verringert die übermäßige Abhängigkeit von Top-down-Interventionen die Gegenseitigkeit, hemmt lokales Handeln und übersieht die Fähigkeit von Gemeinschaften zur Selbstregulierung. Es gibt zudem Belege dafür, dass lokales, indigenes Wissen – ergänzt durch wissenschaftliche Erkenntnisse – ein wichtiger Faktor bei der Wiederherstellung von Allmenderessourcen ist. Auch die Bedeutung sozialen Lernens und der Anpassung wird hervorgehoben.
Obwohl es Fortschritte in Theorie und Praxis gibt, erfordert die Bündelung des gemeinsamen Willens von Gemeinschaften und der Menschheit als Ganzes die Verständigung auf grundlegende Prinzipien und Werte. Leider sind menschliche Angelegenheiten zu oft von Wettbewerb und Konflikten geprägt, was das Erkennen gemeinsamer Ziele erschwert.
In diesem Kontext sieht die Bahá’í-Gemeinde die Religion als eine Quelle universeller Prinzipien, um die herum sich Gemeinschaften organisieren können, und als eine mächtige Kraft zur Mobilisierung kollektiven Handelns.
In den letzten 25 Jahren hat die Bahá’í-Gemeinde systematisch einen Prozess des Kapazitätsaufbaus verfolgt, um spirituelle Prinzipien – wie Gerechtigkeit, die Gleichberechtigung von Frauen und Männern, die Harmonie von Wissenschaft und Religion, universelle Bildung und die Einheit der Menschheit – auf soziale und ökologische Fragen anzuwenden. Ein wesentliches Merkmal dieses Prozesses ist das regelmäßige Zusammenkommen von Menschen in Reflexionsräumen, um voneinander zu lernen und gemeinsam in einer Atmosphäre der Einheit und Kooperation zu beraten.
In solchen Räumen weichen polarisierende Denkmuster wie „wir“ gegen „die anderen“, „Top-down“ gegen „Bottom-up“ oder „individuelle Rechte“ gegen „kollektive Rechte“ reiferen Konzepten. Diese Reflexionsräume werden durch Bildungsprogramme ergänzt, die darauf abzielen, sowohl die spirituellen als auch die materiellen Dimensionen der Gesellschaft zu verbessern.
Sambia bietet ein anschauliches Beispiel dafür, wie sich ein solcher Prozess entfaltet. Die Erkenntnisse aus den Bildungsmaterialien haben zu Plänen geführt, einige Ökosysteme in der Region wiederherzustellen. Beispielsweise hat das Programm mit einer Gemeinschaft gearbeitet, deren Fischbestände in kleinen Teichen erschöpft waren. Neben der Wiederbelebung der Teiche betrieben die Beteiligten Bildungsarbeit in der Gemeinde, um das Bewusstsein für nachhaltigere Fischereimethoden zu schärfen.
In anderen Teilen Afrikas unterstützt das PSA-Programm Teilnehmende dabei, die Landwirtschaft im Einklang mit spirituellen Erkenntnissen anzugehen. Sie betreiben Aktionsforschung auf der Grundlage wissenschaftlicher Ansätze und lernen die Nutzung organischer Düngemittel, Kompostierung sowie die Verwaltung von Saatgutbanken. Dies trägt zur Aufrechterhaltung der Nutzpflanzenvielfalt bei. Über die praktischen Elemente hinaus gewinnen die Teilnehmenden ein höheres Bewusstsein für das Land und lernen, es als etwas Lebendiges zu sehen, mit dem der Mensch in einer wechselseitigen Beziehung steht.
Diese Initiativen veranschaulichen die Fähigkeit lokaler Gemeinschaften, eigene Anstrengungen zur Erhaltung gemeinsamer Ressourcen zu leiten. Sie zeigen, dass die „Tragödie der Allmende“ kein unausweichliches Schicksal sein muss; vielmehr kann die Verwaltung der Allmende zur greifbaren Realität werden, wenn Religion und Wissenschaft Menschen inspirieren und leiten.
REGIONALE UND GLOBALE GOVERNANCE DER BIOSPHÄRE
Berücksichtigt werden müssen auch Biodiversität, Ökosysteme und Ökosystemfunktionen, die auf regionaler und globaler Ebene existieren und außerhalb nationaler Zuständigkeiten liegen – etwa Korallenriffe, die Atmosphäre, die Tiefsee und die Polarregionen. Das Ökosystem des amazonischen Regenwaldes liegt zwar in der nationalen Jurisdiktion Brasiliens, hat aber supranationale Auswirkungen. Korallenriffe bilden ein Netzwerk von Kinderstuben, die regionale und globale Fischbestände sichern.
Beim Fehlen regionaler und globaler Governance-Strukturen führen wissenschaftlicher Fortschritt und der Zugang zu enormen Finanzmitteln in manchen Ländern und privaten Unternehmen oft zu unnachhaltigem und ungeregeltem Handeln. Beispiele hierfür sind:
* Die Patentierung und Nutzung mariner genetischer Ressourcen zur Entwicklung von Medikamenten. Dieses Material ist das gemeinsame Erbe der Menschheit, doch ohne internationale Regulierung droht der exklusive Zugang privilegierter Akteure.
* Das Management von Fischbeständen auf hoher See, wo Gesetzeslücken außerhalb nationaler Seegrenzen zur Überfischung und zum Zusammenbruch von Fischbeständen beitragen.
* Der globale Rückgang von Bestäubern, der angesichts der Abhängigkeit der meisten Nutzpflanzen von Bestäubung eine Krise in der weltweiten Nahrungsmittelproduktion auslösen könnte.
Im vergangenen Jahrhundert hat das wachsende Bewusstsein für die Rolle der Biodiversität zur Entwicklung internationaler Abkommen geführt (z. B. das Übereinkommen über die biologische Vielfalt, das CITES-Abkommen oder die Ramsar-Konvention). Unterstützend stellt der Weltbiodiversitätsrat (IPBES) wissenschaftliche Erkenntnisse für Entscheidungsträger bereit.
Trotz dieser vielversprechenden Entwicklungen reichen freiwillige Verpflichtungen von Staaten nicht aus, um die Einhaltung von Regeln zu garantieren. Ist eine Art einmal ausgestorben, ist sie für immer verloren.
Die Bahá’í-Schriften betonen eindeutig, was die Menschheit heute braucht: Die derzeitige Struktur der globalen Governance muss sich weiterentwickeln. Dennoch erkennt die Bahá’í-Gemeinschaft an, dass dieser Weg von Rückschlägen und Konflikten geprägt ist. Wie das Universale Haus der Gerechtigkeit feststellte:
Gemeinsame ethische Prinzipien bröckeln, was den Konsens bedroht, der bisher die niederen Neigungen der Menschheit im Zaum hielt. Der Wille zu internationalem kollektivem Handeln wird durch das Wiederaufleben von Rassismus, Nationalismus und Fraktionsdenken geschwächt.
Trotz dieser Rückschritte besteht die Erkenntnis, dass Krisen in der Vergangenheit oft den Weg für Transformation geebnet haben. Der nächste Schritt in der Entwicklung der globalen Governance muss kühner und entschlossener sein als alles bisher Dagewesene.
Letztlich erfordert die Verwirklichung dieser Vision eine historische Leistung der Staatskunst durch die Führungspersönlichkeiten der Welt. Es ist offensichtlich, dass diese Bedingungen noch nicht vollständig gegeben sind. Auch die religiöse Führung ist gefordert, tief über ihre Rolle bei der Bewältigung dieser existenziellen Bedrohung nachzudenken.
Vor diesem Hintergrund bemühen sich Bahá’í, zu den Diskursen in ihren gesellschaftlichen Umfeldern beizutragen. Sie versuchen, die Ursachen von Umweltproblemen zu identifizieren und sie mit relevanten spirituellen Prinzipien zu verknüpfen – insbesondere durch die Anwendung des Prinzips der Beratung, der Einheit der Menschheit und der Gerechtigkeit.
Die Bahá’í-Schriften weisen auf eine Zukunft hin, in der lokale, regionale und globale Governance angemessen koordiniert und gestärkt werden, um die natürlichen Ressourcen der Menschheit zu schützen und gleichzeitig die Rechte und die Autonomie jeder Bevölkerung zu wahren.
FAZIT
Vor über einem Jahrhundert formulierte ’Abdu’l-Bahá in einer Rede an der Stanford University folgende Überlegung: „Die Elemente und niederen Organismen sind im großen Plan des Lebens aufeinander abgestimmt. Sollte der Mensch, der unendlich weit über ihnen steht, gegensätzlich handeln und ein Zerstörer dieser Vollkommenheit sein?“
Diese Frage ist heute relevanter denn je. Die Bahá’í-Schriften bieten eine hoffnungsvolle Perspektive: Sie betonen, dass sich die Menschheit in einer Übergangsphase befindet – von der Phase der Jugend hin zur Reife. Die Bewältigung dieser kritischen Periode gehört zu den zentralen Herausforderungen unserer Zeit.
Dies erfordert eine gemeinsame Vision, kollektiven Willen und eine Neuausrichtung unserer Beziehung zur Natur und zueinander. Es verlangt eine mutige Führung, die Weiterentwicklung unserer Governance-Strukturen sowie die Verbindung wissenschaftlicher Erkenntnisse mit den Werten der Religion, um spirituelle Prinzipien in die Realität umzusetzen.
Rethinking Innovation
Wednesday August 19, 2026
By Arturo Serrano
Innovation, in common usage, has become nearly synonymous with technological progress. When we speak of innovative companies, we typically refer to those at the frontier of digital technology, artificial intelligence, or biotechnology. When governments develop innovation strategies, they focus on research and development pipelines, patent portfolios, and the transfer of knowledge and products to market. The term, in its prevailing sense, describes what happens in laboratories and startups, and its measure is economic return.
This conception is remarkably narrow. Throughout history, the most consequential innovations have often been social, institutional, and cultural. The emergence of democratic governance, the development of systems of universal education, the recognition of the equality of women and men—these were innovations of the first order, requiring new patterns of thought, new forms of social organization, and sustained effort across generations. They transformed the conditions of human life more profoundly than most technological breakthroughs. Yet we rarely call them innovations.
The reduction of innovation to its technological and economic dimensions gained momentum in the latter half of the twentieth century. The convergence of advances in physics, electronics, and computer science gave rise to the information revolution, which became the engine of a new era of economic growth. National innovation systems emerged, linking government, academia, and industry in pursuit of competitiveness and market advantage.1 In this context, the word “innovation” came to denote primarily the development and commercialization of new technologies, and an economic perspective focused on productivity, efficiency, and profitability became the dominant lens through which innovation was understood.2
The consequences of this narrowing have been significant. An innovation paradigm driven by competition and profitability has generated remarkable material advances, but it has also deepened inequalities, concentrated wealth, and created patterns of disruption that communities struggle to absorb. The relentless pace of technological change is reshaping social interaction in ways whose implications we have barely begun to understand, particularly in artificial intelligence, neurotechnology, and digital platforms.
A growing body of thought recognizes that the value of innovation lies not only in the technology itself but also in its social adoption and its effects on human well-being.3 The field of social innovation has emerged in response, centering on community development, local entrepreneurship, and models of enterprise oriented toward social benefit rather than profit alone.4 This is a meaningful step. Yet even social innovation, as it is commonly conceived, tends to treat the spiritual dimensions of human life as peripheral rather than central. Questions of purpose, moral development, and the cultivation of human capacities are left largely unexplored.
What would it mean to conceive of innovation more expansively? To recognize that the development of new patterns of community life, the creation of institutions founded on principles of justice and unity, or the cultivation of habits of collaborative inquiry are themselves innovative processes as genuinely creative and consequential as any technological advance?
Such a reconceptualization does not diminish the importance of scientific and technological progress. It situates that progress within a broader understanding of human development that encompasses the material, the social, and the spiritual. Innovation, viewed in this light, is a fundamentally human capacity for generating new forms of collective life, new ways of organizing relationships, and new expressions of our material, intellectual, and moral potential. It follows then that innovation is not merely a mechanism for producing goods and services. The printing press, the machinery of the industrial revolution, the Internet—each of these was significant both as a technological invention and because of the profound social transformations it set in motion.5 An understanding of innovation that attends only to the device and not to the transformation it produces is, at best, incomplete.
The question, then, is not simply whether innovation should be guided by ethical principles, though clearly, as this essay argues, it should—it is whether innovation, properly understood, has a spiritual dimension that must be acknowledged if its fruits are to serve the common good. Innovation emerges from the collaboration and creativity of individuals, communities, and institutions. Its quality depends on the qualities of those who participate in it: their willingness to learn, their capacity for cooperation, their commitment to equity, their concern for the well-being of others. These are constitutive of the innovation process, not merely desirable addenda to it. An innovation culture shaped by humility, solidarity, and a genuine concern for the weakest members of society will produce fundamentally different outcomes than one driven by competition and the desire for dominance.
This insight finds powerful expression in the Bahá’í writings. ‘Abdu’l-Bahá describes two calls that summon humanity to progress. The first is “the call of civilization, of the progress of the material world,” encompassing the laws, sciences, and systems through which humanity develops. The second is “the soul-stirring call of God,” whose spiritual teachings safeguard “the eternal happiness and illumination of the world of humanity.” Neither call, He insists, is sufficient on its own: “Until material achievements, physical accomplishments and human virtues are reinforced by spiritual perfections, luminous qualities and characteristics of mercy, no fruit or result shall issue therefrom.” Material civilization, however impressive, remains conjoined with barbarism unless it is “confirmed by Divine Guidance” and “reinforced by spiritual conduct.”6
This is not merely a moral caution about the dangers of technology but a claim about the nature of progress itself. Innovation that attends only to material and economic dimensions, however sophisticated, will remain incomplete and ultimately self-defeating. A civilization’s capacity for genuine advancement depends on the degree to which its material achievements are animated by spiritual insight.
What does innovation look like when it proceeds from this integrated understanding? The experience of Bahá’í communities worldwide offers one set of illustrations. In diverse settings across the globe, communities are developing new patterns of collective decision-making that draw on the capacities of all their members; new educational processes that cultivate intellectual, moral, and spiritual capacities in tandem; and new approaches to social and economic life rooted in principles of reciprocity and service.7 These efforts do not proceed from a fixed blueprint but through an ongoing process of study, action, and reflection, a mode of learning that is itself an innovation in how communities generate and apply knowledge.8 They are tested in settings that reflect the full diversity of the human family, and they are yielding insights about human capacity and social organization that deserve sustained attention.
The accelerating pace of technological change makes an expanded understanding of innovation not merely desirable, but urgent. Without it, societies will continue to adopt powerful technologies within frameworks that cannot ensure their benefits are widely shared or their risks adequately addressed. Governance and regulation are necessary, but not sufficient. What is needed, in addition, are people—individuals, communities, and institutions—whose moral and spiritual capacities equip them to direct the creative energies of this age toward the building of a civilization that contributes to the welfare of all. As ‘Abdu’l-Bahá wrote, “The honor and distinction of the individual consist in this, that he among all the world’s multitudes should become a source of social good.” Innovation, at its best, is an expression of precisely this aspiration.9
Eine inoffizielle Übersetzung ins Deutsche findet sich hier: Innovation neu denken
Innovation neu denken
Mittwoch, 19. August 2026
Von Arturo Serrano
Im allgemeinen Sprachgebrauch ist Innovation nahezu synonym mit technologischem Fortschritt geworden. Wenn wir von innovativen Unternehmen sprechen, meinen wir in der Regel diejenigen an der Spitze der Digitaltechnik, der künstlichen Intelligenz oder der Biotechnologie. Wenn Regierungen Innovationsstrategien entwickeln, konzentrieren sie sich auf Forschungs- und Entwicklungspipelines, Patentportfolios und den Transfer von Wissen und Produkten in den Markt. Der Begriff beschreibt in seiner vorherrschenden Bedeutung das, was in Laboren und Start-ups geschieht, und sein Maßstab ist der wirtschaftliche Ertrag.
Diese Auffassung ist ausserordentlich verengt. Im Laufe der Geschichte waren die folgenschwersten Innovationen oft sozialer, institutioneller und kultureller Natur. Das Aufkommen demokratischer Regierungsführung, die Entwicklung universeller Bildungssysteme, die Anerkennung der Gleichberechtigung von Frau und Mann – dies waren Innovationen ersten Ranges, die neue Denkmuster, neue Formen der gesellschaftlichen Organisation und ein über Generationen hinweg anhaltendes Engagement erforderten. Sie haben die Bedingungen des menschlichen Lebens tiefgreifender verändert als die meisten technologischen Durchbrüche. Dennoch nennen wir sie selten Innovationen.
Die Reduzierung von Innovation auf ihre technologischen und ökonomischen Dimensionen gewann in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts an Dynamik. Das Zusammenströmen von Fortschritten in der Physik, Elektronik und Informatik brachte die Informationsrevolution hervor, die zum Motor einer neuen Ära des Wirtschaftswachstums wurde. Es entstanden nationale Innovationssysteme, die Regierung, Wissenschaft und Industrie im Streben nach Wettbewerbsfähigkeit und Marktvorteilen miteinander verknüpften.1 In diesem Kontext wurde das Wort „Innovation“ vor allem zur Bezeichnung der Entwicklung und Kommerzialisierung neuer Technologien, und eine wirtschaftliche Perspektive, die auf Produktivität, Effizienz und Rentabilität ausgerichtet war, wurde zur dominanten Linse, durch die Innovation verstanden wurde.2
Die Folgen dieser Verengung sind erheblich. Ein von Wettbewerb und Rentabilität getriebenes Innovationsparadigma hat bemerkenswerte materielle Fortschritte hervorgebracht, aber es hat auch Ungleichheiten vertieft, Wohlstand konzentriert und Muster der Umwälzung geschaffen, deren Bewältigung Gemeinschaften schwerfällt. Das unerbittliche Tempo des technologischen Wandels gestaltet das soziale Miteinander auf eine Weise um, deren Auswirkungen wir erst ansatzweise verstehen, insbesondere in den Bereichen künstliche Intelligenz, Neurotechnologie und digitale Plattformen.
Eine wachsende Zahl von Denkansätzen erkennt an, dass der Wert von Innovation nicht nur in der Technologie selbst liegt, sondern auch in ihrer gesellschaftlichen Aneignung und ihren Auswirkungen auf das menschliche Wohlergehen.3 Das Feld der sozialen Innovation ist als Reaktion darauf aufgetaucht und stellt die Gemeinschaftsentwicklung, das lokale Unternehmertum und Unternehmensmodelle in den Mittelpunkt, die eher auf den gesellschaftlichen Nutzen als auf den bloßen Gewinn ausgerichtet sind.4 Dies ist ein bedeutsamer Schritt. Doch selbst die soziale Innovation, wie sie gewöhnlich verstanden wird, neigt dazu, die spirituellen Dimensionen des menschlichen Lebens eher als nebensächlich denn als zentral zu behandeln. Fragen nach dem Sinn, der moralischen Entwicklung und der Entfaltung menschlicher Fähigkeiten bleiben weitgehend unerforscht.
Was würde es bedeuten, Innovation umfassender zu begreifen? Zu erkennen, dass die Entwicklung neuer Muster des Gemeinschaftslebens, die Schaffung von Institutionen, die auf Prinzipien der Gerechtigkeit und Einheit gründen, oder die Kultivierung von Gewohnheiten des gemeinsamen Erforschens selbst innovative Prozesse sind, die ebenso schöpferisch und folgenreich sind wie jeder technologische Fortschritt?
Eine solche Neukonzeption mindert keineswegs die Bedeutung des wissenschaftlichen und technologischen Fortschritts. Sie ordnet diesen Fortschritt in ein breiteres Verständnis der menschlichen Entwicklung ein, das das Materielle, das Soziale und das Spirituelle umfasst. In diesem Licht betrachtet ist Innovation eine grundlegend menschliche Fähigkeit zur Hervorbringung neuer Formen des kollektiven Lebens, neuer Wege zur Gestaltung von Beziehungen und neuer Ausdrücke unseres materiellen, intellektuellen und moralischen Potenzials. Daraus folgt, dass Innovation nicht bloß ein Mechanismus zur Herstellung von Gütern und Dienstleistungen ist. Die Buchdruckerkunst, die Maschinen der industriellen Revolution, das Internet – jedes dieser Elemente war sowohl als technologische Erfindung als auch wegen der tiefgreifenden sozialen Transformationen, die es in Gang setzte, von Bedeutung.5 Ein Verständnis von Innovation, das nur auf das Gerät achtet und nicht auf die Transformation, die es bewirkt, ist bestenfalls unvollständig.
Die Frage lautet daher nicht einfach, ob Innovation von ethischen Prinzipien geleitet werden sollte – obwohl sie das, wie dieser Essay darlegt, eindeutig sollte –, sondern ob Innovation, richtig verstanden, eine spirituelle Dimension besitzt, die anerkannt werden muss, wenn ihre Früchte dem Allgemeinwohl dienen sollen. Innovation entsteht aus der Zusammenarbeit und Kreativität von Einzelnen, Gemeinschaften und Institutionen. Ihre Qualität hängt von den Qualitäten derjenigen ab, die an ihr mitwirken: ihrer Lernbereitschaft, ihrer Fähigkeit zur Zusammenarbeit, ihrem Einsatz für Gerechtigkeit, ihrer Sorge um das Wohl anderer. Diese sind konstitutiv für den Innovationsprozess und nicht bloß wünschenswerte Ergänzungen. Eine Innovationskultur, die von Bescheidenheit, Solidarität und der aufrichtigen Sorge um die schwächsten Mitglieder der Gesellschaft geprägt ist, wird grundlegend andere Ergebnisse hervorbringen als eine, die von Wettbewerb und dem Streben nach Dominanz getrieben ist.
Dieser Einblick findet in den Bahá'í-Schriften einen kraftvollen Ausdruck. ’Abdu'l-Bahá beschreibt zwei Rufe, die die Menschheit zum Fortschritt aufrufen. Der erste ist „der Ruf der Zivilisation, des Fortschritts der materiellen Welt“, der die Gesetze, Wissenschaften und Systeme umfasst, durch die sich die Menschheit entwickelt. Der zweite ist „der seelenaufregende Ruf Gottes“, dessen spirituelle Lehren „das ewige Glück und die Erleuchtung der Welt der Menschheit“ sichern. Keiner der beiden Rufe, so betont Er, ist für sich genommen ausreichend: „Ehe materielle Errungenschaften, körperliche Leistungen und menschliche Tugenden nicht durch spirituelle Vollkommenheiten, leuchtende Eigenschaften und Merkmale der Barmherzigkeit verstärkt werden, wird kein Ergebnis oder Ergebnis daraus hervorgehen.“ Die materielle Zivilisation, so eindrucksvoll sie auch sein mag, bleibt mit der Barbarei verbunden, wenn sie nicht „durch Göttliche Führung bestätigt“ und „durch spirituelles Verhalten verstärkt“ wird.6
Dies ist nicht bloß eine moralische Warnung vor den Gefahren der Technologie, sondern eine Aussage über das Wesen des Fortschritts selbst. Eine Innovation, die sich nur auf materielle und ökonomische Dimensionen konzentriert, bleibt, wie hochentwickelt sie auch sein mag, unvollständig und letztlich selbstzerstörerisch. Die Fähigkeit einer Zivilisation zu echtem Fortschritt hängt davon ab, inwieweit ihre materiellen Errungenschaften von spiritueller Einsicht beseelt sind.
Wie sieht Innovation aus, wenn sie von diesem ganzheitlichen Verständnis ausgeht? Die Erfahrung der weltweiten Bahá'í-Gemeinden bietet hierfür eine Reihe von Beispielen. In vielfältigen Umgebungen auf der ganzen Welt entwickeln Gemeinschaften neue Muster kollektiver Entscheidungsfindung, die auf den Fähigkeiten all ihrer Mitglieder aufbauen; neue Bildungsprozesse, die intellektuelle, moralische und spirituelle Fähigkeiten gemeinsam kultivieren; und neue Ansätze für das soziale und wirtschaftliche Leben, die in den Prinzipien der Gegenseitigkeit und des Dienstes verwurzelt sind.7 Diese Bemühungen gehen nicht von einem festen Bauplan aus, sondern vollziehen sich durch einen fortlaufenden Prozess des Studierens, Handelns und Reflektierens – eine Lernhaltung, die selbst eine Innovation darin darstellt, wie Gemeinschaften Wissen generieren und anwenden.8 Sie werden in Umgebungen erprobt, die die volle Vielfalt der menschlichen Familie widerspiegeln, und sie bringen Erkenntnisse über menschliche Fähigkeiten und soziale Organisation hervor, die anhaltende Aufmerksamkeit verdienen.
Das sich beschleunigende Tempo des technologischen Wandels macht ein erweitertes Verständnis von Innovation nicht nur wünschenswert, sondern dringend erforderlich. Ohne dieses werden Gesellschaften weiterhin mächtige Technologien innerhalb von Rahmenbedingungen übernehmen, die nicht gewährleisten können, dass deren Nutzen weit verteilt oder ihre Risiken angemessen angegangen werden. Governance und Regulierung sind notwendig, aber nicht ausreichend. Was darüber hinaus benötigt wird, sind Menschen – Einzelne, Gemeinschaften und Institutionen –, deren moralische und spirituelle Fähigkeiten sie befähigen, die schöpferischen Energien dieses Zeitalters auf den Aufbau einer Zivilisation zu lenken, die zum Wohl aller beiträgt. Wie ’Abdu'l-Bahá schrieb: „Die Ehre und Auszeichnung des Einzelnen besteht darin, dass er unter all den Mengen der Welt zu einer Quelle des gesellschaftlichen Wohls wird.“ Innovation ist im besten Fall der Ausdruck genau dieses Strebens.9
Der englischsprachige Originaltext befindet sich hier: Rethinking Innovation
Übersetzungsfehler oder Ungenauigkeiten können nicht ausgeschlossen werden.
Geistigkeit und das Neunzehntagefest
Als erstes mußt du nach Geistigkeit dürsten, dann lebe das Leben! Lebe das Leben! Lebe das Leben! Um diesen Durst zu bekommen denke nach über das Leben nach dem Tode. Studiere die heiligen Worte, lies deine Bibel, lies die heiligen Bücher und studiere besonders die heiligen Aussagen Bahá’u’lláhs. Gebet und Meditation, nimm Dir für beides viel Zeit. Dann wirst du diesen großen Durst spüren, und nur dann kannst du anfangen, das Leben zu leben.
‘Abdu’l-Bahá
Das Fest ist euch einmal in jedem Monat bestimmt worden, sei es auch nur mit Wasser. Gott hat wahrlich beabsichtigt, die Herzen der Menschen zusammenzuführen, erfordere es auch alle Mittel auf Erden und in den Himmeln.
Bahá’u’lláh
Schöpfe mit den Händen des Verzichts aus seinen lebenspendenden Wassern und besprenge damit alles Erschaffene, damit es von allen menschlichen Begrenzungen reingewaschen werde und dem mächtigen Throne Gottes, diesem geheiligten, strahlenden Orte, nahe komme.
Bahá’u’lláh
Paßt Gottes Gebote nicht euren eigenen wunderlichen Vorstellungen an. Befolgt vielmehr mit dem Auge des Geistes, was Gott durch Seinen Befehl erschaffen hat, gleich wie ihr die Dinge seht mit den Augen eures Körpers.
Báb
Möchte ein Mensch sich mit dem Schmuck dieser Erde schmücken, ihre Trachten tragen und die Wohltaten genießen, die sie zu schenken vermag, so kann ihm das nicht schaden, sofern er nichts zwischen sich und Gott treten läßt; denn Gott hat alle guten Dinge, ob sie in den Himmeln oder auf Erden erschaffen sind, für jene Seiner Diener bestimmt, die wahrhaft an Ihn glauben. Genießet, o Menschen, die guten Dinge, die Gott euch erlaubt, und beraubt euch nicht selbst Seiner wunderbaren Gaben. Bringet Ihm Dank und Preis, und gehöret zu den wahrhaft Dankbaren.
Bahá’u’lláh
Das Neunzehntagefest wurde von Báb eingesetzt und von Baha’u’llah in Seinem Heiligen Buch, dem Aqdas, bestätigt, auf dass sich die Menschen versammeln und Verbundenheit und Liebe so deutlich nach außen hin zeigen, dass die göttlichen Geheimnisse enthüllt werden! Das Ziel ist Einklang, damit durch diese Verbundenheit die Herzen vollkommen vereinigt, damit gegenseitiges Wohlwollen und Hilfsbereitschaft begründet werden. Da die Mitglieder der menschlichen Gesellschaft nicht in der Lage sind, ohne gegenseitigeVerbundenheit zu leben, sind Zusammenarbeit und Hilfsbereitschaft die Grundlagen der menschlichen Gesellschaft.
‘Abdu’l-Bahá
Die Äußerung Gottes ist eine Lampe, deren Licht die Worte sind: Ihr seid die Früchte eines Baumes und die Blätter eines Zweiges. Verkehret miteinander in größter Liebe und Eintracht, in
Freundschaft und Brüderlichkeit. Er, die Sonne der Wahrheit, ist Mein Zeuge! So mächtig ist das Licht der Einheit, dass es die ganze Erde erleuchten kann. Der eine wahre Gott, der alle Dinge kennt, bezeugt die Wahrheit dieser Worte.
Bahá’u’lláh
O Sohn des Menschen! Spende Meinen Reichtum Meinen Armen, damit du im Himmel aus der Fülle nie verblassenden Glanzes und den Schätzen unvergänglicher Herrlichkeit schöpfest. Aber bei Meinem Leben: Mir deine Seele darzubringen, ist weit herrlicher – könntest du doch mit Meinen Augen sehen!
Bahá’u’lláh
Täglich werden große Feiern und Festmahle zum Zweck weltlicher Freuden und zum Genuß von Speisen veranstaltet. Die Menschen genießen bestimmte Delikatessen und Erfrischungen unterschiedlicher Quellen, um eine angenehme Zeit zu verbringen. Bälle und Tanzvergnügen folgen. Alles dies ist für den Körper, aber unsere Gemeinschaft kommt durch die Freude am Göttlichen zustande; sie dient der Aufnahme geistiger Nahrung, der Erhellung geistiger Fragen, der Erörterung und Erläuterung von Gottes Lehren und Ratschlägen. Sie ist vollkommene Geistigkeit.
‘Abdu’l-Bahá
Die Gläubigen müssen sich der Liebe Gottes erfreuen und die Kraft erwerben, das Glück der Menschheit und das Wort Gottes zu fördern. Durch solch hohe Gesinnung muss das Fest eine gesicherte Einrichtung werden. Wenn sie sich versammeln, müssen alle Anwesenden ihr Angesicht dem Königreich Abha zuwenden. Aus ihren Herzen müssen sie den erhabenen Thron anrufen und anflehen, Gottes Vergebung für alle Unvollkommenheiten erbitten, die Lehren erforschen und sich zu Seinem Dienst erheben. Danach deckt die Tafel und reicht Erfrischungen. Sicherlich werden große Erfolge das Ergebnis solcher Zusammenkünfte sein. Alle Anwesenden werden von der Brise der Liebe Gottes berauscht, und der Odem des Heiligen Geistes wird die Herzen mit überwältigender Macht beseelen.
‘Abdu’l-Bahá
Sei ein Schmuck für das Antlitz der Wahrheit, eine Krone für die Stirn der Treue, ein Pfeiler im Tempel der Rechtschaffenheit, Lebenshauch dem Körper der Menschheit, ein Banner für die
Heerscharen der Gerechtigkeit, ein Himmelslicht am Horizont der Tugend, Tau für den Urgrund des Menschenherzens, eine Arche auf dem Meer der Erkenntnis, eine Sonne am Himmel der Großmut, ein Stein im Diadem der Weisheit, ein strahlendes Licht am Firmament deiner Zeitgenossen, eine Frucht am Baume der Demut.
Bahá’u’lláh
Wenn ihr aber in diese Versammlungen geht, befreit euch vor eurem Eintritt von allem, was in eurem Herzen ist, befreit eure Gedanken und euren Geist von allem außer Gott und sprecht euch zu Herzen. Dies alles möge die Versammlung zu einer Versammlung der Liebe, zur Ursache der Erleuchtung, zur Versammlung sich anziehender Herzen machen und sie mit dem Licht der Himmlischen Heerscharen umgeben, so dass ihr in größter Liebe zueinander vereinigt seid.
‘Abdu’l-Bahá
Wo immer die Geliebten Gottes sich versammeln und wem immer sie begegnen, sie müssen in ihrer Haltung vor Gott und in der Art, wie sie Seinen Ruhm und Seine Ehre preisen, solche Demut und Ergebenheit zeigen, dass jedes Staubatom unter ihren Füßen die Tiefe ihrer Ergebenheit bezeugt.
Bahá’u’lláh
O Herr! Zu Dir nehme ich Zuflucht und richte mein Herz auf alle Deine Zeichen. O Herr! Ob auf Reisen oder zu Hause, in meinem Beruf oder bei meiner Arbeit, setze ich all mein Vertrauen in Dich. So gewähre mir Deine allgenügende Hilfe und mache mich von allen Dingen unabhängig, o Du, der Du unübertroffen bist in Deinem Erbarmen. Lasse mir meinen Anteil zukommen, o Herr, wie es Dir gefällt, und mache mich zufrieden mit dem, was Du für mich verordnest. Dein ist die unumschränkte Befehlsgewalt.
Báb
In allen Dingen ist Mäßigung wünschenswert. Wird etwas übertrieben, so erweist es sich als Quell des Unheils.
Bahá’u’lláh
O Sohn des Seins! Gedenke Meiner auf Meiner Erde, damit Ich deiner gedenke in Meinem Himmel. So werden Meine Augen und deine Augen erquickt.
Bahá’u’lláh
Jeder von euch muss darüber nachdenken, wie er den anderen Teilnehmern eurer Versammlung gefällig sein und sie glücklich machen kann. Jeder einzelne muss alle Anwesenden für besser und wichtiger halten als sich selbst. Jeder muss sich selbst geringer schätzen als die anderen. Seht die Stufe der anderen als hoch und eure eigene Stufe als niedrig an. Wenn ihr in Übereinstimmung mit diesen Geboten handelt und lebt, so wisst wahrlich und seid gewiss, dass dieses Fest die himmlische Speise ist. Dieses Mahl ist das Abendmahl des Herrn! Ich bin der Diener einer solchen Versammlung.
‘Abdu’l-Bahá
Selig der Mensch, der sich löst von allem außer Mir, sich aufschwingt in die Höhen Meiner Liebe, der Einlaß findet in Mein Reich, Meine Gefilde der Herrlichkeit schaut, die Lebenswasser Meiner Gaben leert, sich am himmlischen Strom Meiner liebenden Vorsehung satt trinkt, mit Meiner Sache vertraut wird, begreift, was Ich in den Schatzkammern Meiner Worte verborgen habe, und, Meinen Ruhm und Preis kündend, vom Himmel göttlicher Erkenntnis strahlt. Wahrlich, er ist von Mir. Mit ihm seien Meine Barmherzigkeit, Meine Gnade, Meine Wohltat und Meine Herrlichkeit.
Bahá’u’lláh
Jetzt ist es Zeit, die Niedergeschlagenen mit dem belebenden Hauch der Liebe und Gemeinschaft und den lebendigen Wassern der Freundlichkeit und Güte aufzumuntern und zu erquicken.
Bahá’u’lláh
O Sohn des Menschen! Frohlocke vor Herzensfreude, damit du würdig seiest, Mir zu begegnen und Meine Schönheit widerzuspiegeln.
Bahá’u’lláh
In jedem Zyklus und mit jeder Offenbarung gibt es in den geheiligten Gesetzen Gottes gesegnete Feste, Feiertage und arbeitsfreie Tage. An solchen Tagen sollten alle Arten von Beschäftigung, Handel, Industrie, Landbau und dergleichen unterlassen werden. Alle sollten sich miteinander freuen, allgemeine Versammlungen abhalten, wie eine Gemeinde werden, damit die nationale Einheit, Einigkeit und Harmonie allen vor Augen geführt wird. Weil es gesegnete Tage sind, sollten sie nicht vernachlässigt oder ihrer Wirkung beraubt werden, indem man sie zu Tagen macht, an denen man sich nur dem Vergnügen hingibt. Während solcher Tage sollten Einrichtungen geschaffen werden, die von dauerndem Segen und Wert für die Menschen sind... Unzweifelhaft müssen an solchem Tag menschenfreundliche oder ideale Spuren von den Freunden Gottes sichtbar zurückbleiben, die in die ganze Menschheit hinausdringen und nicht nur den Bahá’í zugute kommen.
‘Abdu’l-Bahá
Wir wünschen, euch allezeit in Freundschaft und Eintracht im Paradiese Meines Wohlgefallens miteinander verkehren zu sehen und aus eueren Taten den Duft der Freundlichkeit und Einigkeit, der Güte und Gemeinschaft zu verspüren. So rät euch der Allwissende, der Getreue. Wir werden immer mit euch sein. Wenn Wir den Duft euerer Gemeinschaft verspüren, wird sich Unser Herz gewiß freuen, denn nichts anderes kann Uns genügen. Dies bezeugt jeder wahrhaft Verstehende.
Bahá’u’lláh